ANALISA NGAWUR FILM KARTUN SOPO JARWO

Adit bang jarwo makin dekaaat….

Adiiiit……….

Aku yakin pemirsa paham kabeh diolog ing nduwur, bener… dialog ing nduwur mujudake opening kartun Indonesia kang di puter ono ing salah sawijine TV swasta, amargo kartun produk dalam negeri mesti wae jeneng tokohe yo Indonesia banget, ing antarane Jarwo, Sopo, Adit, Denis,Adel, Bang Haji (karakter e mirip H. Dedy mizwar), pak Dasuki lan lio-liyane

Kabeh tokohe duwe karakter dewe-dewe ngelingake marang film boneka Si Unyil, podo variatife ananging Sopo Jarwo luwih kekinian ndadekake enak ditonton opo meneh saben ceritane mesti ono unsur lucune….senadyan kadang garing…hehe…

Lan sing paling penting saben ceritane mesti ono pesan kebaikan kang biasane lewat pak haji marang bang Jarwo. Ibarat kate bang Jarwo iku sosok kang belajar soko kejadian “Learn by Accident” halah…hehe…

Ora percoyo…? iki buktine…..

Lagu karangane bang jarwo

‘Dim dim dam….. mari berdendang….

‘Dim dim dam….. tak boleh dendam…

Utowo do’a ne bang Jarwo naliko Sopo melu ujian kejar paket A

‘Yaa Alloh.. luluskanlah sopo Yaa Alloh…, Engkaulah Yang Maha Menolong aamiin….’

Kabeh mau mujudake bukti yen bang Jarwo gelem berubah, “minadzulumaati ila nuur / soko kaolonan tumuju kaapikan” (haha….ngarang)

Adit bang jarwo makin dekaaat….

Adiiiit……….

Kalimat kuwi ngandut arti kang jero, menurutku kalimat kuwi katujokake marang awake dewe supoyo awake dewe ora terus terusan kajebak ono ing swasono santai, roso males kanggo nindakake kaapikan, ibadah lan liya-liyane,  wis wayahe awake dewe gumbregah cancut tali wondo (usaha semaksimal mungkin).

Wis ora jamane istilah “Tenang saja Belanda masih jauh…”

Ganti nganggo istilah “Adit bang Jarwo makin dekaaat…..”

Kanggo micu semangat

Haha…. Jenenge wae “Terjemahan Bebas” dadi yo sakkarepku  :P

Sing nganti saiki aku isih bingung ki mung siji,

Bang jarwo ki kan duwe konco tow pemirsa…?

Lha jenenge koncone bang Jarwo ki Sopo…?  menurutmu sopo pemirsa...? (mumet ra kwe)